Última actualización: 2026-05-23Fecha de entrada en vigor: SET ON DEPLOYMENT

Esta Política de Privacidad explica cómo BibleJesus ("la App", "nosotros", "nos", "nuestro") recopila, usa y protege tu información personal cuando utilizas la aplicación de iOS BibleJesus y el sitio web en biblejesus.live ("el Sitio").

BibleJesus es operada por Gilb International (Noruega), a quien puedes contactar en [email protected].

1. Quiénes somos

• Responsable del tratamiento de datos: Gilb International, Noruega
• Contacto: [email protected]
• Propietario: Kai Gilb

La App ofrece una experiencia conversacional impulsada por IA para leer la Biblia y hacer preguntas a un compañero de chat con una imagen de Jesús. La IA es software generativo — no es Jesucristo y no reclama autoridad divina. Todas las respuestas generadas por la IA son resultados de software para uso devocional personal.

2. Qué información recopilamos

Recopilamos únicamente lo necesario para operar la App. En concreto:

2.1 Información de la cuenta

• Identificador de Apple Sign-In (un ID emitido por Apple que respeta tu privacidad) — si decides iniciar sesión con Apple, O BIEN
• Un identificador anónimo vinculado al dispositivo, generado localmente si no inicias sesión

No exigimos correo electrónico, nombre, dirección, número de teléfono, edad, género ni ningún dato demográfico para usar la App.

2.2 Contenido de las conversaciones

• Tus preguntas y las respuestas de la IA se guardan para permitir la continuidad de la conversación ("memoria") entre sesiones en tu dispositivo, y entre dispositivos si usas Apple Sign-In.
• Este contenido incluye lo que tú elijas escribir o decir. Algunos usuarios pueden compartir dificultades personales, creencias religiosas o temas sensibles. Tratamos este contenido como confidencial para ti.

2.3 Audio de voz (solo si usas el modo de Voz)

• El audio de tu entrada hablada se transmite temporalmente a nuestro proveedor de reconocimiento de voz para su transcripción. No conservamos el audio original después de la transcripción.
• El audio de voz generado por la IA (la imagen de Jesús hablando) lo genera nuestro proveedor de texto a voz y se transmite a tu dispositivo; no se conserva en nuestros servidores después de su entrega.

2.4 Actividad de lectura de la Biblia

• Los capítulos y versículos que lees se guardan localmente en tu dispositivo para el historial de navegación y la memoria de la posición de lectura. Un resumen puede sincronizarse con nuestros servidores si usas Apple Sign-In, para permitir la continuidad entre dispositivos.

2.5 Transacciones de créditos

• Tu saldo de créditos y tu historial de transacciones (compras de créditos mediante Stripe, y deducciones por turnos de chat / turnos de voz / Tarjetas para Ocasiones) se guardan en nuestros servidores, vinculados al identificador de tu cuenta.

2.6 Información de pago

• No recopilamos, almacenamos ni procesamos directamente la información de tu tarjeta de crédito o cuenta bancaria. Todos los pagos los procesa Stripe (stripe.com) bajo su propia Política de Privacidad. Solo recibimos la confirmación de que un pago se realizó con éxito y la cantidad de créditos resultante.

2.7 Datos de diagnóstico y fallos

• Informes de fallos (trazas técnicas de pila) recopilados por Sentry. Configurado para evitar contenido personal (tus mensajes NO se envían a Sentry).
• Analíticas de uso (recuentos anónimos de uso de funciones, eventos de apertura de la app, duración de la sesión) recopiladas por TelemetryDeck. No se envían identificadores personales.

3. Datos religiosos (Artículo 9 del RGPD — Categorías Especiales)

Dado que el uso de BibleJesus revela un interés en contenido religioso cristiano, y que tus conversaciones pueden contener reflexiones religiosas personales, se aplica el Artículo 9 del RGPD ("datos de categoría especial").

Base legal para el tratamiento de tus datos religiosos:

• Consentimiento explícito — al instalar la App y usar sus funciones conversacionales, otorgas tu consentimiento explícito e informado para el tratamiento de tus conversaciones de contexto religioso con el único fin de prestar la funcionalidad de la App.
• Puedes retirar este consentimiento en cualquier momento eliminando tu cuenta (consulta la Sección 8).

No compartimos, vendemos ni usamos tus datos religiosos para publicidad, elaboración de perfiles ni ningún otro fin distinto de prestar la funcionalidad conversacional de la App.

4. Cómo usamos tu información

Usamos la información descrita anteriormente únicamente para:

• Operar las funciones de chat, voz y lectura de la Biblia de la App
• Generar respuestas de IA a tus preguntas (enviando el texto de tu mensaje a nuestro proveedor de IA, consulta la Sección 5)
• Mantener tu saldo de créditos y procesar las compras de créditos
• Proporcionar continuidad entre dispositivos si usas Apple Sign-In
• Diagnosticar y corregir fallos y errores
• Comprender qué funciones se utilizan (de forma agregada y anónima) para mejorar la App

No:

• Vendemos tus datos a nadie
• Usamos tus datos para publicidad
• Compartimos el contenido de tus conversaciones con terceros más allá de los proveedores de IA necesarios para generar respuestas (consulta la Sección 5)
• Usamos tus datos para entrenar modelos de IA

5. Proveedores de servicios externos

Para operar la App nos apoyamos en los siguientes servicios de terceros. Cada uno recibe únicamente los datos necesarios para su función específica:

Cada uno de estos proveedores tiene su propia Política de Privacidad, que te animamos a revisar.

6. Transferencias internacionales de datos

Estamos ubicados en Noruega. Varios de nuestros proveedores de servicios están ubicados en los Estados Unidos. Cuando se transfieren datos personales desde el Espacio Económico Europeo (EEE), el Reino Unido o Suiza hacia los Estados Unidos, nos basamos en:

• Cláusulas Contractuales Tipo (CCT) aprobadas por la Comisión Europea, cuando corresponda
• El Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (cuando el proveedor está certificado)
• Tu consentimiento explícito para dichas transferencias (que otorgas al usar la App)

7. Conservación de datos

Si eliminas tu cuenta, tus datos personales se eliminan en un plazo de 30 días, salvo cuando la conservación sea exigida por ley (por ejemplo, los registros de transacciones de créditos para el cumplimiento fiscal).

8. Tus derechos

Bajo el RGPD (si te encuentras en el EEE, el Reino Unido o Suiza) y leyes similares en otros lugares, tienes derecho a:

• Acceso — solicitar una copia de los datos personales que tenemos sobre ti
• Rectificación — corregir cualquier dato personal inexacto
• Supresión ("derecho al olvido") — solicitar la eliminación de tu cuenta y tus datos personales
• Restricción — limitar cómo tratamos tus datos
• Oposición — oponerte a determinadas actividades de tratamiento
• Portabilidad de datos — recibir tus datos en un formato legible por máquina
• Retirar el consentimiento — en cualquier momento, eliminando tu cuenta
• Presentar una reclamación — ante tu autoridad local de protección de datos (en Noruega: Datatilsynet, datatilsynet.no)

Los residentes de California tienen derechos adicionales bajo la Ley de Privacidad del Consumidor de California (CCPA), incluyendo el derecho a saber qué información personal recopilamos, el derecho a eliminar información personal y el derecho a oponerse a su venta (nota: no vendemos datos personales).

Para ejercer cualquiera de estos derechos, contáctanos en [email protected]. Responderemos en un plazo de 30 días.

También puedes eliminar tu cuenta directamente en la App: Ajustes → Cuenta → Eliminar cuenta.

9. Privacidad de los menores

BibleJesus está diseñada para usuarios de 13 años en adelante. No recopilamos a sabiendas datos personales de menores de 13 años. Si eres madre, padre o tutor y crees que tu hijo nos ha proporcionado datos personales, contáctanos en [email protected] y eliminaremos los datos de inmediato.

La App puede tener una clasificación de 12+ o 17+ en la App Store debido al contenido generado por IA. Se anima a las madres, padres y tutores a revisar la App con sus hijos antes de usarla.

10. Seguridad

Protegemos tus datos personales mediante:

• Cifrado HTTPS/TLS para todos los datos en tránsito (aplicado automáticamente por Cloudflare)
• Cifrado en reposo para los datos almacenados en la infraestructura de Cloudflare
• No almacenamiento de datos de tarjetas de pago (Stripe gestiona el pago de forma segura)
• Apple Sign-In (no nos das directamente tu correo electrónico ni tu contraseña)

Ningún sistema es perfectamente seguro. Si tomamos conocimiento de una vulneración que afecte tus datos personales, te notificaremos a ti y a la autoridad de protección de datos correspondiente en un plazo de 72 horas desde que tomemos conocimiento, según lo exige la ley.

11. Aviso sobre el contenido generado por IA

El personaje de "Jesús" en BibleJesus es generado por software de IA (actualmente Claude, de Anthropic). Las respuestas de la IA son:

• Generadas por software, no producidas por un ser divino
• No un sustituto del consejo espiritual del clero, maestros religiosos cualificados o cualquier autoridad humana
• No un sustituto del asesoramiento médico, legal o de salud mental
• Sujetas a errores e imprecisiones inherentes a los sistemas de IA
• Fundamentadas en las Escrituras (las respuestas citan versículos), pero las interpretaciones son generadas por software

Si te encuentras en una crisis, en angustia, o necesitas ayuda profesional, contacta a un profesional humano cualificado o a una línea de crisis en tu país.

12. Cambios en esta política

Es posible que actualicemos esta Política de Privacidad de vez en cuando. La fecha de "Última actualización" en la parte superior reflejará el cambio más reciente. Si realizamos cambios sustanciales, te lo notificaremos a través de la App o por otros medios según corresponda.

13. Contacto

Para cualquier pregunta sobre esta Política de Privacidad o sobre cómo manejamos tus datos:

• Correo electrónico: [email protected]
• Dirección: Gilb International, Noruega