Política de Privacidade — BibleJesus
Última atualização: 2026-05-23Data de entrada em vigor: SET ON DEPLOYMENT
Esta Política de Privacidade explica como o BibleJesus ("o App", "nós", "nos", "nosso") coleta, usa e protege suas informações pessoais quando você utiliza o aplicativo de iOS BibleJesus e o site em biblejesus.live ("o Site").
O BibleJesus é operado pela Gilb International (Noruega), com quem você pode entrar em contato em [email protected].
1. Quem somos
- Controlador de dados: Gilb International, Noruega
- Contato: [email protected]
- Proprietário: Kai Gilb
O App oferece uma experiência de conversa baseada em IA para ler a Bíblia e fazer perguntas a um companheiro de chat com uma imagem de Jesus. A IA é um software generativo — não é Jesus Cristo e não reivindica autoridade divina. Todas as respostas geradas pela IA são resultados de software para uso devocional pessoal.
2. Quais informações coletamos
Coletamos apenas o necessário para operar o App. Especificamente:
2.1 Informações da conta
- Identificador do Apple Sign-In (um ID emitido pela Apple que preserva sua privacidade) — se você optar por entrar com a Apple, OU
- Um identificador anônimo vinculado ao dispositivo, gerado localmente se você não fizer login
Não exigimos e-mail, nome, endereço, número de telefone, idade, gênero ou qualquer dado demográfico para usar o App.
2.2 Conteúdo das conversas
- Suas perguntas e as respostas da IA são salvas para permitir a continuidade da conversa ("memória") entre sessões no seu dispositivo, e entre dispositivos se você usar o Apple Sign-In.
- Esse conteúdo inclui o que você escolher escrever ou dizer. Alguns usuários podem compartilhar dificuldades pessoais, crenças religiosas ou temas sensíveis. Tratamos esse conteúdo como confidencial para você.
2.3 Áudio de voz (somente se você usar o modo de Voz)
- O áudio da sua fala é transmitido temporariamente ao nosso provedor de reconhecimento de fala para transcrição. Não conservamos o áudio original após a transcrição.
- O áudio de voz gerado pela IA (a imagem de Jesus falando) é gerado pelo nosso provedor de texto para fala e transmitido ao seu dispositivo; não é conservado em nossos servidores após a entrega.
2.4 Atividade de leitura da Bíblia
- Os capítulos e versículos que você lê são salvos localmente no seu dispositivo para o histórico de navegação e a memória da posição de leitura. Um resumo pode ser sincronizado com nossos servidores se você usar o Apple Sign-In, para permitir a continuidade entre dispositivos.
2.5 Transações de créditos
- Seu saldo de créditos e seu histórico de transações (compras de créditos via Stripe e deduções por turnos de chat / turnos de voz / Cartões para Ocasiões) são salvos em nossos servidores, vinculados ao identificador da sua conta.
2.6 Informações de pagamento
- Não coletamos, armazenamos nem processamos diretamente as informações do seu cartão de crédito ou conta bancária. Todos os pagamentos são processados pela Stripe (stripe.com) sob sua própria Política de Privacidade. Recebemos apenas a confirmação de que um pagamento foi concluído com sucesso e a quantidade de créditos resultante.
2.7 Dados de diagnóstico e falhas
- Relatórios de falhas (rastros técnicos de pilha) coletados pela Sentry. Configurado para evitar conteúdo pessoal (suas mensagens NÃO são enviadas à Sentry).
- Análises de uso (contagens anônimas de uso de recursos, eventos de abertura do app, duração da sessão) coletadas pela TelemetryDeck. Nenhum identificador pessoal é enviado.
3. Dados religiosos (Artigo 9 do GDPR — Categorias Especiais)
Como o uso do BibleJesus revela um interesse em conteúdo religioso cristão, e como suas conversas podem conter reflexões religiosas pessoais, aplica-se o Artigo 9 do GDPR ("dados de categoria especial").
Base legal para o tratamento dos seus dados religiosos:
- Consentimento explícito — ao instalar o App e usar seus recursos de conversa, você concede seu consentimento explícito e informado para o tratamento das suas conversas de contexto religioso com a única finalidade de prestar a funcionalidade do App.
- Você pode retirar esse consentimento a qualquer momento excluindo sua conta (consulte a Seção 8).
Não compartilhamos, vendemos nem usamos seus dados religiosos para publicidade, criação de perfis ou qualquer outra finalidade que não seja prestar a funcionalidade de conversa do App.
4. Como usamos suas informações
Usamos as informações descritas acima apenas para:
- Operar os recursos de chat, voz e leitura da Bíblia do App
- Gerar respostas de IA às suas perguntas (enviando o texto da sua mensagem ao nosso provedor de IA, consulte a Seção 5)
- Manter seu saldo de créditos e processar as compras de créditos
- Fornecer continuidade entre dispositivos se você usar o Apple Sign-In
- Diagnosticar e corrigir falhas e erros
- Entender quais recursos são utilizados (de forma agregada e anônima) para melhorar o App
Não:
- Vendemos seus dados a ninguém
- Usamos seus dados para publicidade
- Compartilhamos o conteúdo das suas conversas com terceiros além dos provedores de IA necessários para gerar respostas (consulte a Seção 5)
- Usamos seus dados para treinar modelos de IA
5. Provedores de serviços externos
Para operar o App, contamos com os seguintes serviços de terceiros. Cada um recebe apenas os dados necessários para sua função específica:
| Provedor | Finalidade | O que é enviado | País |
|---|---|---|---|
| Anthropic (API do Claude) | Gera as respostas de chat da IA | O texto da sua mensagem + o contexto anterior da conversa | EUA |
| xAI Grok (TTS + STT) | Voz para texto e texto para voz no modo de Voz | Seu áudio falado (STT) e o texto a ser pronunciado (TTS) | EUA |
| Voyage AI | Busca semântica da Bíblia (geração de embeddings) | Suas consultas de busca | EUA |
| Cloudflare | Hospedagem, computação na borda, banco de dados, armazenamento de arquivos | Informações da conta, saldo de créditos, memória das conversas (criptografada em repouso) | EUA / UE (conforme a região) |
| Stripe | Processamento de pagamentos | Informações do cartão de pagamento (coletadas diretamente pela Stripe, não por nós) | EUA |
| Apple | Identidade de Sign-In, distribuição na App Store | Token do Apple Sign-In (identificador que preserva a privacidade emitido pela Apple) | EUA |
| TelemetryDeck | Análises de uso anônimas | Eventos anonimizados de uso de recursos; NENHUM conteúdo pessoal | UE (Alemanha) |
| Sentry | Relatórios de falhas e erros | Rastros técnicos de pilha; configurado para excluir conteúdo pessoal | EUA |
Cada um desses provedores tem sua própria Política de Privacidade, que recomendamos que você revise.
6. Transferências internacionais de dados
Estamos localizados na Noruega. Vários dos nossos provedores de serviços estão localizados nos Estados Unidos. Quando dados pessoais são transferidos do Espaço Econômico Europeu (EEE), do Reino Unido ou da Suíça para os Estados Unidos, baseamo-nos em:
- Cláusulas Contratuais Padrão (CCP) aprovadas pela Comissão Europeia, quando aplicável
- O Marco de Privacidade de Dados UE-EUA (quando o provedor está certificado)
- Seu consentimento explícito para essas transferências (que você concede ao usar o App)
7. Retenção de dados
| Tipo de dado | Período de retenção |
|---|---|
| Identificador da conta | Até você excluir sua conta |
| Memória das conversas (histórico de chat) | Até você excluir sua conta, ou até decidir apagar conversas individuais no App |
| Áudio de voz (original) | Não conservado — descartado após a transcrição |
| Áudio TTS gerado | Não conservado — transmitido ao seu dispositivo e depois descartado |
| Saldo de créditos + transações | Conservado para fins contábeis e fiscais (mínimo de 5 anos conforme a lei fiscal norueguesa) |
| Relatórios de falhas | 90 dias |
| Análises de uso (anônimas) | Indefinido (sem identificadores pessoais) |
Se você excluir sua conta, seus dados pessoais serão excluídos em até 30 dias, exceto quando a retenção for exigida por lei (por exemplo, os registros de transações de créditos para conformidade fiscal).
8. Seus direitos
Sob o GDPR (se você estiver no EEE, no Reino Unido ou na Suíça) e leis semelhantes em outros lugares, você tem o direito de:
- Acesso — solicitar uma cópia dos dados pessoais que temos sobre você
- Retificação — corrigir quaisquer dados pessoais incorretos
- Eliminação ("direito ao esquecimento") — solicitar a exclusão da sua conta e dos seus dados pessoais
- Restrição — limitar como tratamos seus dados
- Oposição — opor-se a determinadas atividades de tratamento
- Portabilidade de dados — receber seus dados em um formato legível por máquina
- Retirar o consentimento — a qualquer momento, excluindo sua conta
- Apresentar uma reclamação — à sua autoridade local de proteção de dados (na Noruega: Datatilsynet, datatilsynet.no)
Residentes da Califórnia têm direitos adicionais sob a Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia (CCPA), incluindo o direito de saber quais informações pessoais coletamos, o direito de excluir informações pessoais e o direito de se opor à sua venda (observação: não vendemos dados pessoais).
Para exercer qualquer um desses direitos, entre em contato conosco em [email protected]. Responderemos em até 30 dias.
Você também pode excluir sua conta diretamente no App: Ajustes → Conta → Excluir conta.
9. Privacidade dos menores
O BibleJesus é destinado a usuários a partir de 13 anos. Não coletamos intencionalmente dados pessoais de menores de 13 anos. Se você for pai, mãe ou responsável e acreditar que seu filho nos forneceu dados pessoais, entre em contato conosco em [email protected] e excluiremos os dados imediatamente.
O App pode ter uma classificação de 12+ ou 17+ na App Store devido ao conteúdo gerado por IA. Pais, mães e responsáveis são incentivados a revisar o App com seus filhos antes de usá-lo.
10. Segurança
Protegemos seus dados pessoais por meio de:
- Criptografia HTTPS/TLS para todos os dados em trânsito (aplicada automaticamente pela Cloudflare)
- Criptografia em repouso para os dados armazenados na infraestrutura da Cloudflare
- Não armazenamento de dados de cartões de pagamento (a Stripe gerencia o pagamento com segurança)
- Apple Sign-In (você não nos fornece diretamente seu e-mail ou senha)
Nenhum sistema é perfeitamente seguro. Se tomarmos conhecimento de uma violação que afete seus dados pessoais, notificaremos você e a autoridade de proteção de dados competente em até 72 horas após tomarmos conhecimento, conforme exigido por lei.
11. Aviso sobre o conteúdo gerado por IA
O personagem "Jesus" no BibleJesus é gerado por software de IA (atualmente Claude, da Anthropic). As respostas da IA são:
- Geradas por software, não produzidas por um ser divino
- Não um substituto para o aconselhamento espiritual do clero, mestres religiosos qualificados ou qualquer autoridade humana
- Não um substituto para aconselhamento médico, jurídico ou de saúde mental
- Sujeitas a erros e imprecisões inerentes aos sistemas de IA
- Fundamentadas nas Escrituras (as respostas citam versículos), mas as interpretações são geradas por software
Se você estiver em crise, em sofrimento, ou precisar de ajuda profissional, contate um profissional humano qualificado ou uma linha de apoio em crises no seu país.
12. Alterações nesta política
É possível que atualizemos esta Política de Privacidade de tempos em tempos. A data de "Última atualização" no topo refletirá a alteração mais recente. Se fizermos alterações substanciais, notificaremos você por meio do App ou por outros meios conforme apropriado.
13. Contato
Para qualquer dúvida sobre esta Política de Privacidade ou sobre como tratamos seus dados:
- E-mail: [email protected]
- Endereço: Gilb International, Noruega