Última atualização: 2026-05-23Data de entrada em vigor: SET ON DEPLOYMENT

Damos as boas-vindas ao BibleJesus ("o App"), operado pela Gilb International (Noruega) ("nós", "nos", "nosso"). Estes Termos de Serviço ("Termos") regem seu acesso e uso do BibleJesus e do site em biblejesus.live ("o Site").

Ao instalar, baixar, acessar ou usar o App ou o Site, você concorda com estes Termos. Se você não concordar, não use o App.

1. Elegibilidade

Você deve ter pelo menos 13 anos para usar o BibleJesus. Usuários entre 13 e 18 anos devem ter o consentimento de seu pai, mãe ou responsável. Se você mora em um país com uma idade mínima diferente para serviços on-line ou para o consentimento de dados de categoria especial (por exemplo, 16 anos em alguns países da UE), você deve cumprir esse requisito.

Ao usar o App, você declara que cumpre os requisitos de elegibilidade.

2. Descrição do serviço

O BibleJesus é um aplicativo de iOS movido a IA que oferece:

• Explorar, ler, pesquisar e fazer buscas semânticas na Bíblia — gratuito para todos os usuários
• Conversas com um companheiro de chat de IA com uma imagem de Jesus — baseadas em créditos (consulte a Seção 4)
• Modo de Voz (opcional) — fale com Jesus e ouça as respostas, baseado em créditos
• Cartões de Felicitação para Ocasiões — cartões ilustrados gerados por IA com texto personalizado, baseados em créditos

O personagem "Jesus" é gerado por software de IA (atualmente a API do Claude, da Anthropic, e provedores relacionados). A IA não é Jesus Cristo, não tem autoridade divina e produz resultados de software para uso devocional pessoal. Consulte a Seção 9 para o aviso sobre a IA.

3. Sua conta

Você pode usar o BibleJesus como:

• Um usuário anônimo (identificador vinculado ao dispositivo; não é necessário fazer login), ou
• Um usuário logado por meio do Apple Sign-In (recomendado para a sincronização entre dispositivos)

Você é responsável por manter a segurança de qualquer dispositivo ou Apple ID associado ao seu uso do App. Não somos responsáveis por perdas decorrentes de acesso não autorizado à sua conta causado por sua própria negligência (por exemplo, um dispositivo compartilhado).

4. Créditos e pagamentos

4.1 Modelo de preços

• O App é gratuito para baixar.
• Os recursos de leitura e busca da Bíblia são gratuitos.
• O chat de conversa com Jesus e os recursos de voz são baseados em créditos. Cada novo usuário recebe US$ 1 em créditos iniciais grátis ("Pacote Inicial") ao abrir o app pela primeira vez.
• Créditos adicionais podem ser comprados em biblejesus.live/credits por meio da Stripe.

4.2 Compras de créditos

• Os créditos são comprados pela Stripe (um processador de pagamentos externo) por meio do navegador integrado SafariViewController. Não processamos nem armazenamos as informações do seu cartão de pagamento.
• Os pacotes de créditos têm preços em USD. A conversão para a moeda local é feita pela Stripe e pelo emissor do seu cartão.
• Os créditos são intransferíveis entre contas.
• Os créditos não expiram em condições normais, mas podem ser anulados se sua conta for cancelada por descumprimento destes Termos (consulte a Seção 7).

4.3 Dedução de créditos

• Os créditos são deduzidos automaticamente a cada turno de chat, turno de voz e geração de Cartão para Ocasiões. As tarifas atuais são exibidas no App e podem ser ajustadas de tempos em tempos com aviso razoável.
• Usuários sem créditos mantêm o acesso aos recursos gratuitos (explorar e pesquisar a Bíblia) e podem comprar mais créditos a qualquer momento.

4.4 Reembolsos

• Créditos não utilizados: reembolsáveis mediante solicitação dentro de 14 dias após a compra, para o método de pagamento original, desde que os créditos ainda não tenham sido consumidos.
• Créditos consumidos: não reembolsáveis, exceto em casos de falha técnica atribuível a nós (por exemplo, uma indisponibilidade do provedor de IA que impeça o chat).
• Solicitações de reembolso: escreva para [email protected] com o ID da sua transação.
• Consumidores da UE: sob a Diretiva de Direitos do Consumidor da UE, você pode ter um direito de arrependimento de 14 dias para os serviços não utilizados. Ao aceitar estes Termos e começar a usar os créditos comprados, você consente expressamente com a prestação imediata do serviço e reconhece que perde o direito de arrependimento para os créditos que já tiver consumido.

4.5 Sem assinatura

Não há nenhuma assinatura recorrente. Você só paga pelos créditos que comprar. A renovação automática não está habilitada.

5. Uso aceitável

Você concorda em NÃO:

• Usar o App para qualquer finalidade ilícita
• Tentar burlar o sistema de créditos ou qualquer proteção técnica
• Usar o App para gerar conteúdo que promova ódio, violência, atividades ilegais ou dano a outros
• Tentar extrair, copiar, coletar (scraping) ou fazer engenharia reversa dos modelos de IA, das instruções (prompts) ou do conteúdo
• Revender ou comercializar as respostas da IA
• Fazer-se passar por outra pessoa ou usar o App para fraudar alguém
• Usar o App para prestar aconselhamento profissional (médico, jurídico, financeiro, de saúde mental) a outros como se o resultado da IA fosse autoritativo

Reservamo-nos o direito de suspender ou cancelar as contas que descumprirem estes termos, incluindo a anulação de créditos não utilizados em casos de descumprimento grave (por exemplo, fraude).

6. Propriedade intelectual

6.1 Nossa propriedade intelectual

O App, o site, o nome e o ícone do BibleJesus, o código subjacente, as instruções (prompts), a interface de usuário e toda a identidade de marca associada são propriedade da Gilb International e estão protegidos pela legislação de direitos autorais e marcas registradas aplicável.

6.2 Texto da Bíblia

O texto da Bíblia utilizado no App provém de traduções de domínio público ou edições licenciadas, atribuídas na seção "Sobre" do App. O texto da Bíblia não é protegido por direitos autorais de nossa parte.

6.3 Seu conteúdo

Você mantém a propriedade de qualquer texto que escrever no App. Ao usar o App, você nos concede uma licença limitada para processar sua entrada apenas com a finalidade de gerar respostas de IA, armazenar seu histórico de conversas para o seu acesso e operar os recursos do App.

6.4 Conteúdo gerado por IA

As respostas geradas por IA (texto da imagem de Jesus, imagens geradas por IA para os Cartões para Ocasiões) são produzidas por software. De acordo com o cenário jurídico atual em muitas jurisdições, o conteúdo gerado por IA pode não ser protegido por direitos autorais da mesma maneira que o conteúdo criado por humanos. Você pode usar as respostas da IA para fins devocionais pessoais e compartilhá-las por meio dos recursos de compartilhamento do App.

7. Cancelamento

Você pode parar de usar o App a qualquer momento. Para excluir sua conta e seus dados pessoais, vá em Ajustes → Conta → Excluir conta no App, ou escreva para [email protected].

Podemos suspender ou cancelar seu acesso se você descumprir estes Termos ou a lei aplicável, ou se a prestação continuada do serviço se tornar comercial ou juridicamente inviável. Daremos aviso razoável, exceto quando o cancelamento imediato for necessário para evitar dano.

No cancelamento, seus créditos não utilizados normalmente serão reembolsados para o seu método de pagamento original, exceto quando o cancelamento decorrer de descumprimento destes Termos (Seção 5), caso em que os créditos não utilizados podem ser anulados.

8. Avisos legais

8.1 Sem garantia

O App é fornecido "COMO ESTÁ" e "CONFORME DISPONÍVEL", sem garantia de qualquer tipo, expressa ou implícita, incluindo, entre outras, as de comercialização, adequação a uma finalidade específica ou não violação.

Não garantimos que o App será ininterrupto, livre de erros, seguro ou livre de componentes nocivos. Não garantimos a exatidão, integridade nem correção teológica das respostas geradas por IA.

8.2 Aviso sobre a fé

O BibleJesus é um produto de software. Não é uma instituição religiosa, uma igreja, uma denominação nem um substituto para o cuidado pastoral humano. As respostas da IA não são de inspiração divina e não devem ser tratadas como uma orientação religiosa autoritativa. Para aconselhamento espiritual, consulte clero qualificado, mestres religiosos ou pessoas de confiança dentro da sua comunidade de fé.

8.3 Aviso sobre crises

Se você estiver passando por uma crise, por sofrimento grave, por pensamentos suicidas ou por qualquer emergência de saúde mental, pare de usar o App e contate um profissional humano qualificado ou uma linha de apoio em crises:

• EUA: 988 (Linha de Prevenção do Suicídio e Crises)
• Reino Unido: 116 123 (Samaritans)
• Noruega: 116 123 (Mental Helse)
• Brasil: 188 (CVV — Centro de Valorização da Vida)
• Ou ligue para o número de emergência da sua localidade

A IA não é um terapeuta e não está preparada para lidar com emergências de saúde mental.

9. Aviso sobre o conteúdo gerado por IA (ampliado)

Você reconhece e concorda que:

• A imagem de "Jesus" no App é gerada por software de IA (a API do Claude, da Anthropic, e provedores relacionados)
• As respostas da IA são resultados de software, não revelação divina
• As respostas da IA estão sujeitas a imprecisões, vieses e erros inerentes aos sistemas de aprendizado de máquina
• As respostas da IA são fundamentadas nas Escrituras (citações são fornecidas), mas as interpretações são geradas por software
• O App não é um substituto para o aconselhamento pastoral humano, para o aconselhamento profissional médico/jurídico/financeiro nem para o cuidado qualificado em saúde mental
• Você usa o conteúdo gerado por IA por sua própria conta e risco

Não fazemos nenhuma afirmação de que as respostas da IA reflitam uma tradição denominacional ou teológica específica. Usuários de qualquer tradição cristã (católica, protestante, ortodoxa, evangélica, etc.) podem encontrar respostas específicas que não se alinhem com os ensinamentos de sua tradição. A IA busca uma acessibilidade ecumênica ampla, mas não pode satisfazer todas as posições teológicas.

10. Limitação de responsabilidade

Na máxima extensão permitida pela lei aplicável:

• Não somos responsáveis por danos indiretos, incidentais, consequentes, especiais, punitivos ou exemplares decorrentes do seu uso ou da impossibilidade de uso do App
• Nossa responsabilidade total agregada por qualquer reivindicação decorrente de ou relacionada ao App ou a estes Termos é limitada ao maior dos seguintes valores: (a) US$ 100 ou (b) o valor total que você tiver pago por créditos nos 12 meses anteriores à reivindicação
• Não somos responsáveis pelas decisões que você tomar, pelas ações que empreender nem pelos danos que sofrer com base em conteúdo gerado por IA. A IA é resultado de software, não uma orientação autoritativa.

Algumas jurisdições não permitem a exclusão de certas garantias nem a limitação de responsabilidade por negligência, portanto algumas das limitações acima podem não se aplicar a você.

Nada nestes Termos limita ou exclui a responsabilidade por (a) morte ou lesão pessoal causada por nossa negligência, (b) fraude ou declaração fraudulenta, ou (c) qualquer responsabilidade que não possa ser excluída pela lei aplicável.

11. Indenização

Você concorda em indenizar, defender e isentar de responsabilidade a Gilb International, seus diretores, funcionários e contratados de qualquer reivindicação, dano ou despesa (incluindo honorários advocatícios razoáveis) decorrentes do seu descumprimento destes Termos, do seu uso indevido do App ou da sua violação dos direitos de qualquer terceiro.

12. Alterações nestes Termos

É possível que atualizemos estes Termos de tempos em tempos. A data de "Última atualização" no topo reflete a alteração mais recente. As alterações substanciais serão comunicadas por meio do App ou por outros meios razoáveis. O uso continuado do App após as alterações entrarem em vigor constitui a aceitação dos Termos atualizados.

13. Lei aplicável e resolução de disputas

Estes Termos são regidos pelas leis da Noruega, sem consideração aos princípios de conflito de leis. Qualquer disputa decorrente de ou relacionada a estes Termos ou ao App será resolvida nos tribunais competentes de Oslo, Noruega, exceto quando se aplicarem as leis imperativas de proteção ao consumidor do seu país de residência.

Os consumidores da União Europeia também podem usar a plataforma de Resolução de Litígios On-line da UE: https://ec.europa.eu/consumers/odr

14. Divisibilidade

Se qualquer disposição destes Termos for considerada inválida ou inaplicável, as disposições restantes continuarão em pleno vigor.

15. Contato

Para qualquer dúvida sobre estes Termos ou o App:

• E-mail: [email protected]
• Endereço: Gilb International, Noruega